19 GENNAIO:INIZIA IL TOUR DI SHOOT - LA PRIMA E' A RAVENNA E SERA A BOLOGNA

TUTTO IL TOUR SU www.shootthefilm.com

LETTERA AD UN COMPAGNO - LETTER TO A COMPANION

Caro Fabio, quando tempo fa ci siamo conosciuti mi avevano colpito i tuoi occhi. Gli occhi sono lo specchio dell'anima ed era chiaro che tu avevi visto il mostro e che la tua sensibilità era stata colpita. Mi avevi detto che dopo aver assistito ai crimini che israele compie non eri riuscito a terminare gli studi, che psicologicamente ti aveva fatto male.

Quindi, quando ho saputo che ti eri finalmente laureato ero contenta.

Caro Fabio, poche ore fa è stata divulgato che il mostro, israele, ti ha rapito; che eri là a fare da interposizione con il tuo corpo ai proiettili per salvare vite umane, per salvare i diritti umani; che hanno preso te e un altro compagno al buio; che vi hanno ammanettati e portati via.

Ho saputo che nemmeno il vostro avvocato ha potuto parlarvi e che non avete partecipato all'udienza nella quale eravate imputati di questa mattina. Il Giudice ha riconosciuto la totale illegalità del vostro arresto, ma ha previsto la deportazione dalla Palestina.

Già vi immaginavo in quella cella israeliana, dove avvengono torture psicologiche, senza poter chiedere aiuto....poi, ho saputo che vi hanno tenuti tutta la notte con i polsi legati.

Caro Fabio, ho così tanta rabbia per tutto quello che stanno facendo all'umanità che vorrei il piombo, ma il mio piombo è la scrittura. Tu questa notte hai “risposto” al Paese più terrorista al mondo, a israele, ma questo stesso Paese un giorno per tutto quello che ha fatto dovrà rispondere a Dio, se esiste un Dio, e se non esiste dovrà almeno rispondere alla storia che noi, tutti noi stiamo scrivendo.

Come dissi quando ti conobbi, sei un eroe Fabio e lo sarai per sempre, per aver difeso i diritti umani in ogni angolo del pianeta.

A presto per un abbraccio,

Sam

Dear Fabio , long ago when we first met I had hit your eyes . The eyes are the mirror of the soul and it was clear that you had seen the monster and your sensitivity had been hit . You told me that after witnessing the crimes that Israel fulfills you were not able to finish his studies, that psychologically you had done wrong .

So when I heard that you had finally graduated I was happy .

Dear Fabio , a few hours ago, it was disclosed that the monster , israel, has kidnapped you, you were there to act as interposition with your body to bullets to save lives , to save the human rights , they have taken you and another companion in the dark that you have handcuffed and taken away.

I knew that even your lawyer could talk to you and that you have not attended the hearing in the Court in which you were charged this morning. The judge recognized the total illegality of your arrest , but has provided for the deportation from Palestine .

I already figured in that cell Israeli occur where psychological torture , without being able to ask for help .... then , I knew I have kept you up all night with handcuffed .

Dear Fabio , I have so much anger for all that they are doing to the humanity that I would lead, but the lead is my writing. You had this night " responded " to the most terrorist country in the world, israel, but this is the same country one day for everything he has done will have to answer to God, if there is a God , and if there is no will at least respond to the story that we , all of us are writing.

As I said when I met you , you're a hero Fabio and will be forever , for having defended human rights in every corner of the planet.

See you soon for a hug,

Sam